Nowy Jork nocą, fot. Magdalena Gorgol-Rzepecka

Panopticum w Nowym Jorku

XX International Chopin & Friends Festival

W dniach 12-20 listopada 2018 roku Teatr Panopticum MDK „Pod Akacją” w Lublinie uczestniczył w jubileuszowym XX International Chopin & Friends Festival w Nowym Jorku zorganizowanym przez New York Dance & Arts Innovations pod honorowym patronatem Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku.

Nowy Jork, fot. Magdalena Gorgol-RzepeckaFestiwal odbywał się w okresie 2-18 listopada 2018 r. pod hasłem „New Vision: Image of Sound” obejmując różne dziedziny sztuki od muzyki poprzez plastykę, fotografikę, virtual reality (VR) po teatr. Większa część festiwalu poświęcona była muzyce od klasyki symfonicznej po awangardę i jazz. Wystąpiło wielu znakomitych instrumentalistów, solistów, kompozytorów i zespołów z różnych stron świata (Australia, Kanada, Chiny, Korea Płdn. Japonia, Izrael, USA, Brazylia, Szwajcaria, Włochy, Finlandia oraz Polska). W obszarze sztuk plastycznych można było podziwiać wystawy; rzeźby kinetycznej, plakatu muzycznego, grafiki, fotografii (Egipt, Izrael, Austria, Włochy, Polska). Na granicy plastyki i teatru z wykorzystaniem ultra nowoczesnych form języka wizualnego prezentowany był „virtual reality VR” (Izrael, Włochy, USA). Występowali również artyści musicalowi scen brodwayowskich. Najważniejszym występem teatralnym okazał się spektakl „The Victory of Women” naszego Teatru Panopticum, jedynego teatru z Polski oraz kabaretu muzycznego „Charming Disaster” z nowojorskiego Brooklynu inspirowanego gotyckim humorem. Festiwalowe występy, koncerty, pokazy, wystawy i spektakle odbywały się w różnych miejscach Nowego Jorku:

  1. Jerome L.Green center – Brodway
  2. Konsulat Generalny RP – Manhattan
  3. Polish and Slavic Center – Brooklyn
  4. Weill Recital Hall at Carnegie Hall – Manhattan

International Chopin & Friends Festival nie miał charakteru konkursowego. Konkursem objęci byli jedynie kompozytorzy i ich utwory wpisujące się w nowe trendy muzyki współczesnej.

Panopticum w Konsulacie Generalnym RP w Nowym Jorku

Teatr Panopticum swój spektakl „The Victory of Women” przedstawił w głównym nurcie festiwalu w dniu 17 listopada 2018 roku w Polish and Slavic Center na Brooklynie przy wypełnionej po brzegi widowni, z żywą reakcją i oklaskami po niemal każdej scenie i owacjami na stojąco po zakończeniu spektaklu. Zarówno wątki polsko-amerykańsko-lubelskie jak i walory artystyczne spektaklu zainspirowały widownię (głównie polonijną) do długich, ożywionych, kuluarowych dyskusji z twórcami spektaklu i młodymi aktorami. Nieustannie podkreślano: „utalentowana młodzież z Polski”. Po spektaklu w Polish and Slavic Center szybko zniknęły wszystkie teatralne plakaty autorstwa Jakuba Nastaja (było ich dużo), z którymi publiczność przychodziła do nas po autografy.

Dzień wcześniej 16 listopada 2018 r. nasz teatr wystąpił w Konsulacie Generalnym RP na Manhattanie prezentując repertuar teatralno-wokalny z różnych spektakli Panopticum do muzyki Piotra Tesarowicza . Teatr wystąpił w towarzystwie zespołu „The Four Corners Esemble (4CE) z Szanghaju. Ten występ został również bardzo gorąco przyjęty przez polską i amerykańską publiczność, która podkreślała dojrzałość artystyczną, talent aktorski i wokalny młodych wykonawców z Lublina. Nasz sukces sceniczny „The Victory of Women” kilkukrotnie odnotowywany był w prasie polonijnej USA.

Lubelska młodzież aktywnie uczestniczyła w wielu wydarzeniach, spotkaniach i merytorycznych dyskusjach, czerpiąc nowe doświadczenia, wzbogacając wiedzę nie tylko o sztuce teatru i doznając wielu niezwykłych wrażeń oraz pozytywnych emocji. Organizatorzy naszego pobytu w Nowym Jorku zapewnili nam zwiedzanie metropolii; najważniejszych i najciekawszych jej miejsc. Odwiedziliśmy Memory WTC, Metropolitan Museum, The Museum of Modern Art, American Museum of Natural History, Metropolitan Opera, obejrzeliśmy musical „Chicago” w teatrze na Brodwayu.

Nasz pobyt w USA zaowocował zdobyciem nowych artystycznych doświadczeń, nawiązaniem ciekawych kontaktów z artystami, Amerykanami oraz polonijną elitą kulturalną. Otrzymaliśmy propozycję współpracy w zakresie realizacji wspólnych projektów teatralnych oraz działań rozwijających edukację teatralną w polonijnych środowiskach młodzieżowych w Nowym Jorku i Chicago. Rysują się także perspektywy wzajemnego doskonalenia warsztatu scenicznego oraz kreatywnego tworzenia nowego języka teatru po obu stronach Atlantyku, bowiem organizacje polonijne zadeklarowały kolejne zaproszenie zespołu Panopticum do USA.

Cieszymy się, że mogliśmy godnie i z sukcesem reprezentować naszą placówkę, Lublin i Polskę w Stanach Zjednoczonych przecierając nowe artystyczne szlaki.

Mieczysław Wojtas
Teatr Panopticum MDK „Pod Akacją” w Lublinie

Nowy Jork nocą, fot. Magdalena Gorgol-Rzepecka